Halloween or Dia De Los Muertos

Cześć Wszystkim, 

 

 Pierwszy post i lekki stres.
Ten dzisiejszy post zupełnie popłynął mi w halloweenowe klimaty, 
nie tyle w te amerykańskie co meksykańskie :) 
Choć temu meksykańskiemu bliżej do naszych Zaduszek niż do Halloween. 
To co zobaczycie to moja własna malarska wizja zainspirowana meksykańską kulturą. 
Zwykle maluje bardziej realistycznie ale teraz postanowiłam trzymać się nieco przerysowanej i 
mocno nasyconej w kolorze ale jednocześnie prostej w formie meksykańskiej stylistyki.

***

Hi Everyone,

This is my very first post so it is a little bit of stress for me.
 Still, since we have Halloween, I would like to show you my works inspired by mexican culture related to this event.
 Usually I paint more realistic but now I've decided to keep my paintings in a bit exaggerated 
 and highly saturated in colour, but yet in the form of a simple mexican style.

 

  

 

Oprócz malarskich eksperymentów dodaję jeszcze nieco zdjęć 
doskonale wpasowujących się w klimat Halloween :) 
***
By the way I would like to submit something besides painting experiments 
which is dedicated to this special event:) Happy Halloween!

Enjoy! 

xoxo

trick or treat :P 

party time!